♪ Musique instrumentale ♪
Il y avait le rabbin Schonfeld.
Quand il a entendu parler…
de la Nuit de cristal, quand il a lu là-dessus dans les journaux,
il s’est mis au travail.
Il avait des contacts au ministère de l’Intérieur,
et il a organisé un transport pour les enfants.
Ma jeune sœur et moi, on a pu être inscrits sur la liste.
Il y avait plus de 400 enfants.
Et… à la fin décembre, je crois,
on est partis pour l’Angleterre.
Pour les parents,
surtout pour ma mère, ça a été…
sans doute la décision la plus difficile de toute sa vie.
Je me rappelle avoir regardé par la fenêtre du train
et l’avoir vue avec un mouchoir devant le visage.
C’était une image déchirante que je n’oublierai jamais.
Parce qu’elle avait le cœur brisé.
Pour elle… je veux dire,
s'il y avait un pique-nique à l’école
ou s'il y avait quoi que ce soit sur un bateau,
elle ne nous laissait jamais y aller.
Elle était très…
Et là, elle devait nous laisser partir.
♪ Musique instrumentale ♪