Joseph Lazar, dans la dernière rangée, le quatrième à partir de la gauche, a joué dans l'équipe de hockey « Kosher Section » alors qu'il était interné dans le Camp I au Fort Lennox. Il faisait partie de la même équipe que Jack Hahn. Île-aux-Noix, Québec, 1941. (Collection de la famille Joseph Lazar)