Étudiant en médecine à l'Université du Manitoba, ca. 1949

En tant qu'étudiant en médecine à l'Université du Manitoba, Stefan a voyagé à travers la province pendant les étés de 1949 et 1950 afin d'offrir des radiographies à des patients à partir d'un camion médical. (Collection de la famille de Stefan Carter)

Photo en noir et blanc d'un homme debout, la main appuyée sur la hanche gauche, devant un grand camion blanc sur lequel il est inscrit “X-RAY UNIT” sur un côté. Un homme est debout derrière lu dans l'entrée du camion, son visage est caché par un ombrage.