Cette carte présente les divers lieux où Elliott Zuckier habitait avant qu'il s'installe à Calgary. Les frontières actuelles des pays et des provinces canadiennes sont représentées sur la carte.
- Krasnik (Pologne): 1928 à novembre 1942
- Budzyn, camp de travail forcé (Pologne): novembre 1942 à juin 1944
- Majdanek, camp de concentration (Pologne): l'été 1944
- Auschwitz-Birkenau, camp de concentration (Pologne): l'été 1944
- Gleiwitz, camp annexe d'Auschwitz (Pologne): l'été 1944 à décembre 1944
- Ghetto de Theresienstadt, (Tchécoslovaquie): avril 1945
- Lublin (Pologne): juin à décembre 1945
- Camps de personnes déplacées (Allemagne): 1945 à 1948
- Calgary, Alberta (Canada): juin 1948 à 2014