Le gouvernement canadien met en place la politique d'immigration la plus restrictive de l'histoire du pays. Le décret PC 695 limite l'immigration aux citoyens américains et aux sujets britanniques, ainsi qu'aux agriculteurs qui possèdent suffisamment de capital pour pouvoir exploiter une ferme au Canada.
Décret, document P.C. 695, 21 mars 1931. ©Gouvernement du Canada. Reproduit avec la permission de Bibliothèque et Archives Canada (2016). (Bibliothèque et Archives Canada/collection fonds/e006154771-e006154772)