Session d'étude à Camp I, vers 1940

Jack Hahn, assis à la table, le deuxième en bas à partir de la gauche, pendant une session d'étude sur le réarrangement nuéclaire. Les groupes d'étude dans les camps d'internement sont dirigés par des tuteurs, qui sont également des réfugiés, et qui sont d'anciens professeurs ou enseignants. Camp I (Île-aux-Noix, Quebec), vers 1940. (Collection de la famille de Jack Hahn)

Photo en noir et blanc d'un groupe d'environ douze hommes regardant un tableau. Un des hommes est debout avec un morceau de craie et pointe vers une équation écrite sur le tableau. Les autres hommes sont assis à la table, certains prennent des notes avec papier et crayon.