Stefan skiant avec sa tante Pauline (Pola) lors de vacances familiales dans les Tatras (Pologne) en 1936. Après la guerre, Stefan a retrouvé sa tante Pola, son oncle Edmund et son cousin Zdzich, les seuls membres de sa famille qui ont survécu à l'Holocauste. Ils sont demeurés ensemble dans le camp de personnes déplacées de Munich (Allemagne) jusqu'au départ de Stefan pour Winnipeg en septembre 1948. (Collection de la famille de Stefan Carter)
