[00:00-00:06]
Video begins with inter-title in white text on black screen while instrumental music plays and fades into the next frame: Following the Night of Broken Glass in November 1938, Joseph Lazar found refuge in the United Kingdom as part of the Kindertransport (“transport of children”).
[00:07-00:19]
Cut to Holocaust survivor Joseph Lazar, sitting in front of a black background, and looking to the left of the camera. The camera shows his face and shoulders as he speaks during an interview conducted in Montreal in 2008.
>> Joseph Lazar: There was a Rabbi Doctor Schonfeld.
[00:10-00:16]
The name “Joseph Lazar” and the location of the filmed interview, “Montreal”, appear in white text above Joseph's right shoulder.
>> When he heard, when he read in the newspaper, about the Crystal Night, he would not rest.
[00:20-00:28]
Cut to a black-and-white portrait photograph of a bearded man, wearing a uniform and cap. The photo caption appears in white text in the top-left corner, “Rabbi Dr Solomon Schonfeld, 1945”.
>> He had some connection at the Home Office, and he organised children transports.
[00:29-00:47]
Cut to Joseph Lazar in front of the camera.
>> My younger sister and myself, we were able to get onto that list. There were over 400 children. And in the end of December, we— I think it was end of December, we left for England.
[00:48-00:56)
Cut to a black-and-white photograph of a group of adults on a pier, greeting children who are on the deck of a ship that has docked. The photo caption appears in white text in the top-left corner, “Rabbi Schonfeld welcoming Kindertransport children, ca. 1938”.
>> I mean, for the parents, especially for my mother, it was…
[00:57-01:46]
Cut to Joseph Lazar in front of the camera.
>>…one of the hardest decisions, I guess, of her life. I mean, I remember looking out the train window, and saw her with a handkerchief in front of her face. I mean, it was a heartbreaking sight which I can't forget. Because she was heartbroken. I mean she, I mean, for her, we never— it came to picnics at the school went to— if it was anything that we had to go on a ship or anything, we were not allowed to go. You know. She was very— and now, she had to let us go.
[01:47-01:56]
Music plays for the remainder of the video. Three credit pages appear in white text on black screen: Interview conducted by Barry Stahlmann, Witness to History Program, Montreal 2008, Montreal Holocaust Memorial Centre
Images: Courtesy of Jeremy Schonfield
Directing: Helgi Piccinin; Editing and Colorization: Michaël Gravel, Helgi Piccinin; Audio Mix and Original Music: Pierre-Luc Lecours. [Logo for Chaire de recherche du Canada en patrimoine ethnologique]
Montreal Holocaust Memorial Centre, copyright 2017.
--
End of transcript.